Ancient St David’s Cathedral in Pembrokeshire was built in a hollow to hide it from marauding Danes