Bardsey Island, or Ynys Enlli in Welsh, sits at the end of a pilgrimage route at the tip of the Llyn Peninsulaa